edyt

PricingSecurityBlog

Edyt v0.43.0 Changelog

February 11, 2026

We are excited to announce the release of version 0.43.0, which introduces multilingual support for explanations, enhancing accessibility and user experience. This update also includes improvements to toolbar functionality, better text handling, and streamlined code for a more efficient application.

Features

  • Multilingual Support: Users can now select their preferred language for text explanations, improving accessibility and user experience.
  • Enhanced Toolbar Functionality: Introduced safeHideWindow for better toolbar visibility management and updated requestWindowFocus to support additional focus options.
  • Improved Window Sizing and Positioning: Toolbar windows now normalize size and position based on display constraints, enhancing layout clarity and accessibility.

Fixes

  • Directionality and Text Handling: Improved text direction handling in the Explain and Prompts panels, ensuring correct rendering for different languages and better unicode support.

Improvements

  • UI Feedback: Enhanced selection feedback in UI components to better inform users of selected text and error states.

Refactors

  • Removed Usage Limit Feature: Eliminated all code related to usage limits to streamline toolbar functionality and reduce complexity.

Potential Breaking Changes

  • Removal of the usage limit feature may affect users who relied on this functionality. Please review your workflows to ensure compatibility.
← Back to changelog